Site créé par :
Website created by :


 
CHAINES DE TRANSMISSION D'EFFORTS : Chaînes dites ''Galle'' et chaînes dites ''à blocs''.

GALLE CHAINS : assembled with a link pin and several sidebars allow the transmission, of high mechanical efforts.
 
LA QUALITE DES CHAÎNES
La qualité, donc la longévité d'une chaîne, dépend des points clés suivants :

· Qualité de l'usinage, ce qui suppose un contrôle dimensionnel continu en cours de fabrication. Ce contrôle doit porter sur l'état des surfaces usinées et sur le respect des tolérances.
· Qualité de l'emmanchement des axes et des tubes dans les mailles.
· Aux respects des tolérances sur les éléments décolletés, s'ajoute la qualité de l'exécution du poinçonnage des trous de mailles obtenus grâce à un outillage de découpe soigneusement entretenu et contrôlé.
· Choix judicieux des aciers à employer pour chaque élément constructif de la chaîne.
· Qualité des traitements thermiques appliqués à ces chaînes.
· Choix des jeux dans les articulations.

Ce sont les conditions d'utilisation de la chaîne qui permettent de déterminer les aciers à employer, le traitement thermique à leur appliquer, les jeux dans les articulations.

D'une façon générale, les aciers employés pour les axes, tubes et rouleaux sont des aciers au carbone ou des aciers alliés, cémentés, trempés. Selon les cas, d'autres types de traitements peuvent être appliqués : sulfuration, nitruration, cyanuration ...

................................................................

Life of the chain is due to quality according to :
· Machining quality with continual dimensionnal check by manufacturing. This control particularly looks at surface machining and tolerances.
· Press assembling quality being accurately done with bored side bars.
· Judicious selection of the materials.
· Temper quality.
· Play to be afford for connecting.

Regarding the appliance :
· Pins and bushes are generally done of carbon steel or alloy steels, case hardened.
· Rollers are generally done of alloy steel, case hardened. Boring and rolling band can be induction hardened.
For GALLE chains, pins are done of alloy steel heat treated or case hardened, sidebars being heat treated.
 
 
ROUES
Notre Société exécute tous les types de roues pour les chaînes à articulations tubulaires et GALLE.

Celles-ci peuvent être réalisées en construction mécano-soudée ou à flasques démontables, montage avec boulons et écrous indesserrables. La denture peut-être brute chanfreinée, ou taillée. La qualité métallurgique du flasque et son traitement thermique doit être adapté aux caractéristiques de l'appareil, à la vitesse et à la dureté des douilles ou galets.
Les roues de commande doivent avoir, dans la mesure du possible, un nombre de dents suffisant pour réduire l'effet polygonal et assurer une marche sans à coup de l'appareil.

Il est important dans les convoyeurs à double chaînes, d'aligner parfaitement les roues de commande. Les roues de retour doivent être montées : une roue folle, une roue clavetée. Ce montage permet une marche régulière des chaînes et une répartition homogène des charges.
All sprockets for Bushed chains and GALLE chains are avaible.

Tooth can be machined when special needing. Standard mecano welding sprockets are current but we can also undertake removable disks assembled by bolting, manufacture. Heat treating and material quality must be carefully selected regarding the conveyor, the speed, the bush or roller hardness.

It is recommanded to aplly numerous teeth motor sprockets to avoid polygonal effect. Motor sprockets are to be correctly matched face to face by key-waying. Idler sprockets are to be assembled : one key-wayed, one free. This causes a normal work of both chains.
 
Demandez notre catalogue complet
Ask us for our complete documentation






t
t